chu/cheboksari/n-m-afanaseva/iyun