chu/cheboksari/elmenya/raduga