chu/cheboksari/k-marksa/columbia