chu/yadrin/streletskaya/tatneft