kir/kirov/proizvodstvennaya/korsika