kir/kirov/severnoe-koltso/atp-2009