pnz/penza/ternovskogo/effectum