sam/chapaevsk/chernyahovskogo/atlas