sam/samara/metallurgov/orto