sam/samara/stariy/rus