sam/samara/vladimirskaya/tehnolend